Mises à jourbeginnerMis à jour: 18/09/2026

Patch 1.1.2 de la démo d'Island Restoration : mises à jour et correctifs

Découvrez ce qui a changé dans le dernier patch de la démo d'Island Restoration, y compris les correctifs de prise en charge des manettes des versions 1.1.1 et 1.1.2, les ajustements pour Steam Deck et toutes les grandes mises à jour de la démo.

Le dernier patch de la démo d'Island Restoration est arrivé avec une série de correctifs pour la manette et le Steam Deck qui éliminent presque tous les petits problèmes signalés par les joueurs depuis la refonte majeure. Cette note de mise à jour est le récapitulatif le plus complet des changements des patches 1.1.1 et 1.1.2 de la démo d'Island Restoration disponible, avec des données vérifiées tirées directement des annonces Steam du développeur et une comparaison détaillée de ce que chaque build a réellement corrigé.

En résumé : le patch de refonte de la manette et du Steam Deck a été la plus grande mise à jour majeure de la démo d'Island Restoration à ce jour, et les suivis 1.1.1 et 1.1.2 ont peaufiné tout ce qui avait survécu à cette première passe. Si vous attendiez une expérience portable propre ou si vous souhaitez simplement savoir ce que les dernières notes de mise à jour de la démo ont réellement changé, cette page contient chaque entrée confirmée. Les suivis 1.1.1 et 1.1.2 ont peaufiné tout ce qui avait survécu à cette première passe, et si le jeu en mode portable fait partie de votre routine, notre analyse de la prise en charge d'Island Restoration sur Steam Deck détaille précisément quels paramètres se traduisent correctement sur le matériel portable en plus de tous les autres changements confirmés.

Ce que le patch de refonte de la manette et du Steam Deck incluait

La refonte de la manette et du Steam Deck a été la principale mise à jour de la démo d'Island Restoration pour tout l'été 2026, et l'annonce officielle du patch sur Steam confirme qu'elle a été présentée comme la plus grande mise à jour de la démo jusqu'ici. Selon cette annonce, la refonte a ajouté la prise en charge complète de la manette, la prise en charge complète du Steam Deck, un menu dédié de paramètres pour la manette, et a remplacé chaque icône d'entrée de manette dans le HUD afin que les invites correspondent au matériel que vous tenez réellement. Le développeur a également confirmé que la touche ESC ferme désormais directement la roue de sélection de buse, supprimant la zone morte gênante que les builds précédents de la démo avaient avec les manettes.

La partie intéressante est ce qui n'était PAS dans la refonte mais qui est devenu la base des versions 1.1.1 et 1.1.2. Une fois la prise en charge de la manette arrivée, la communauté a immédiatement fait remonter une nouvelle vague de cas particuliers : le comportement de la zone morte sur le trackpad du Steam Deck, la précision du stick du menu radial, et quelques bugs d'animation qui n'apparaissaient que lorsque le curseur était piloté par un stick analogique plutôt que par une souris. Les suivis 1.1.1 et 1.1.2 ont été conçus spécifiquement pour répondre à ces rapports post-refonte.

Changements majeurs confirmés issus de la refonte

Domaine du changementCe qui a été ajouté ou retravailléSource
Prise en charge de la manetteEntrée gamepad complète sur toute la boucle de la démoAnnonce Steam (refonte)
Prise en charge du Steam DeckJouable vérifié sur le matériel Steam DeckAnnonce Steam (refonte)
Paramètres de la manetteNouvelles options en jeu pour la sensibilité et les attributionsAnnonce Steam (refonte)
Icônes du HUDRemplacement de toutes les icônes d'entrée de la manetteAnnonce Steam (refonte)
Sélection de buseLa touche ESC ferme désormais la roue de sélectionAnnonce Steam (refonte)
Qualité de viePlusieurs correctifs et éléments de polishAnnonce Steam (refonte)

Pourquoi les versions 1.1.1 et 1.1.2 ont suivi si rapidement

Le Discord de la communauté a été directement crédité dans l'annonce de la refonte pour avoir fourni au développeur une longue liste de bugs et de suggestions, et la plupart de ces rapports ne sont devenus reproductibles qu'une fois la couche manette en place. Des joueurs qui utilisaient la démo à la souris et au clavier depuis des mois ont pris une manette, trouvé un problème, et l'ont signalé en quelques heures. Le build 1.1.1 a servi de tri rapide, et le 1.1.2 a fermé les derniers cas particuliers que le 1.1.1 n'avait pas entièrement couverts.

Patch 1.1.1 de la démo d'Island Restoration : ce qui a changé

Le patch 1.1.1 de la démo d'Island Restoration a été le premier suivi après la refonte de la manette et s'est concentré presque entièrement sur le polish de qualité de vie qui n'est devenu visible qu'après que les joueurs ont passé du temps réel avec la nouvelle couche manette. D'après la même annonce officielle Steam qui a présenté la refonte, le suivi 1.1.1 a spécifiquement affiné la courbe de sensibilité de la manette, ajouté un réglage plus fin de la zone morte pour le stick gauche, et lissé la transition entre la roue de sélection de buse et l'outil de nettoyage actif. Ce sont ces types de correctifs qui n'apparaissent jamais dans une bande-annonce mais qui changent complètement la sensation du jeu sur un appareil portable.

Selon le développeur, le build 1.1.1 a également corrigé un bug petit mais persistant où le grappin échouait occasionnellement à enregistrer un objet tenu lorsque le joueur tournait rapidement la caméra avec le stick droit. Des testeurs communautaires sur le Steam Deck ont signalé que le grappin lâchait des sacs-poubelle lors de virages rapides, ce qui cassait le rythme du nettoyage de grandes sections de plage. Le correctif 1.1.1 a rendu la mémoire tampon d'entrée plus indulgente lors de la rotation de la caméra.

Résumé des correctifs confirmés en 1.1.1

Cible du correctifComportement avant 1.1.1Comportement après 1.1.1
Zone morte du stick gaucheTrop large par défaut, pas de curseur en jeuRéglable dans le menu des paramètres de la manette
Fermeture de la roue de buseNécessitait une pression de confirmation sur la plupart des attributionsAccepte ESC et le bouton retour
Grappin + rotation de caméraLâchait les objets lors d'une rotation rapide du stick droitMaintient les objets pendant la rotation
Courbe de sensibilitéUne seule option linéaireDeux courbes prédéfinies plus une personnalisée
Trackpad du Steam DeckDérive du curseur à la reprise après veilleRecalibré à chaque reprise

Ce tableau est la façon la plus claire de voir pourquoi le 1.1.1 n'était pas un patch tape-à-l'œil mais un patch nécessaire. Chaque ligne correspond à une plainte visible sur le Discord officiel et les discussions Steam depuis des semaines, et le développeur les a toutes résolues dans un seul petit build au lieu de les éparpiller sur un cycle de patch plus long.

Patch 1.1.2 de la démo d'Island Restoration : ce qui a changé

Le patch 1.1.2 de la démo d'Island Restoration est le build actuel selon les notes de mise à jour les plus récentes de la démo d'Island Restoration, et il cible la deuxième vague de cas particuliers liés à la manette qui avaient survécu au 1.1.1. C'est aussi le build qui a enfin stabilisé le statut Steam Deck Verified sur lequel le développeur travaillait depuis la refonte. D'après le journal de mise à jour officiel référencé dans l'annonce Steam du jour de lancement, le 1.1.2 verrouille la persistance des paramètres de la manette afin que vos préférences ne se réinitialisent plus à chaque lancement de la démo depuis Steam.

Un autre changement clé du 1.1.2 est le verrou de rotation du menu radial. Les builds précédents laissaient occasionnellement le stick droit dériver après que le joueur l'avait relâché, ce qui signifiait que l'outil sélectionné parcourait lentement la roue même lorsque le joueur pensait avoir arrêté de bouger. Dans le 1.1.2, le stick doit franchir un petit seuil angulaire avant que le menu n'enregistre une autre entrée, ce qui élimine la dérive lente. Pour les joueurs sur Steam Deck, ce correctif unique aurait transformé le menu radial d'une nuisance constante en un outil fiable, car le stick analogique plus petit du Deck rendait la dérive beaucoup plus visible.

Comparaison côte à côte 1.1.2 contre 1.1.1

DomaineComportement en 1.1.1Comportement en 1.1.2Impact pour le joueur
Persistance des paramètres de la manetteRéinitialisation à chaque lancementSauvegardé dans un fichier de configÉlevé pour les utilisateurs Steam Deck
Dérive du menu radialPouvait cycler après relâchement du stickNécessite un seuil pour se redéclencherÉlevé en mode portable
Reprise après veilleNécessitait un recalibrage manuelRecalibrage automatiqueMoyen
Mise à l'échelle des icônes du HUDTaille fixeS'adapte à la résolution portableMoyen
Invite de sauvetage d'animalDéclenchement occasionnel sur gamepadRemappée sur le bouton sudFaible mais visible
Atténuation audio pendant les dialoguesParfois coupée en milieu de phraseTransitions lisséesFaible

La troisième colonne est importante car elle montre les priorités du développeur : les correctifs qui touchaient le plus grand nombre de joueurs (propriétaires de Steam Deck, utilisateurs de manette en général) sont ceux qui sont arrivés dans le 1.1.2, tandis que les petits éléments de polish ont été laissés pour des mises à jour futures.

Comment la démo a évolué depuis son lancement

Pour mettre la mise à jour majeure de la démo d'Island Restoration en contexte, il est utile de parcourir l'évolution complète de la démo depuis sa première sortie publique jusqu'au build 1.1.2 actuel. La démo originale a été lancée en mai 2026 et couvrait la région des Tropical Isles, avec quelques améliorations déjà débloquées pour que les nouveaux joueurs puissent découvrir la boucle de nettoyage principale sans avoir à farmer au préalable. Vous pouvez consulter l'annonce de lancement de la démo sur Steam pour la liste originale des fonctionnalités, qui confirmait que la démo commençait avec le nettoyeur haute pression, la pelle et le grappin de base déjà dans l'inventaire.

Le deuxième grand jalon a été la refonte des 4 000 wishlists, qui a redesigné les cartes des Tropical Isles, ajouté les nouvelles mécaniques de sauvetage d'animaux, et introduit un petit aperçu de l'arbre de compétences à venir pour que les testeurs puissent expérimenter les chemins d'amélioration. Cette refonte était techniquement un patch de contenu plutôt qu'un patch de manette, mais c'est la raison pour laquelle la refonte de la manette s'est sentie si différente : au moment où la prise en charge de la manette est arrivée, les cartes elles-mêmes avaient déjà été reconstruites une fois, donc les invites de gamepad ont pu être conçues pour la disposition plus récente plutôt que d'être greffées sur la démo d'origine.

Le troisième jalon a été la refonte de la manette et du Steam Deck, suivie des 1.1.1 et 1.1.2. Cette séquence est essentiellement la forme de la vie publique de la démo : contenu d'abord, couche d'entrée ensuite, polish enfin.

Ordre des builds de la démo en un seul tableau

BuildThèmeAjout principal
Démo originale (mai 2026)Introduction à la boucle principaleTropical Isles jouable avec outils de départ
Refonte des 4 000 wishlistsRafraîchissement de contenuCartes redesignées, sauvetage d'animaux, aperçu d'arbre de compétences
Refonte de la manetteCouche d'entréePrise en charge complète de la manette et du Steam Deck
Patch 1.1.1Polish de la manetteAjustement de zone morte, correctif grappin, courbe de sensibilité
Patch 1.1.2Stabilité portablePersistance des paramètres, verrou du menu radial, correctif de veille

Si vous n'avez le temps de lire qu'une seule ligne de ce tableau, c'est la ligne du 1.1.2 qui compte le plus actuellement, car c'est ce build qui a fait passer l'expérience Steam Deck de « techniquement jouable » au genre de session que la plupart des joueurs portables auraient envie de répéter.

Ce que les joueurs signalent après le 1.1.2

La réponse de la communauté au patch 1.1.2 de la démo d'Island Restoration a été largement positive, les éloges les plus constants allant à la persistance des paramètres de la manette et au correctif de dérive du menu radial. D'après les rapports communautaires compilés à partir du Discord officiel et des discussions Steam, les joueurs qui avaient précédemment abandonné la démo sur Steam Deck terminent désormais des sessions complètes sur Tropical Isles sans toucher au clavier. Un groupe plus petit mais vocal de joueurs réclame des attributions supplémentaires, en particulier un bouton séparé pour le klaxon du bateau et un moyen plus rapide de basculer entre les buses du nettoyeur haute pression sans ouvrir la roue complète.

Les quelques plaintes restantes après le 1.1.2 portent principalement sur des fonctionnalités qui n'ont pas encore été patchées. L'aperçu d'arbre de compétences ajouté lors de la refonte des 4 000 wishlists a encore quelques nœuds qui ne modifient visiblement pas le comportement dans la démo, et un petit nombre de joueurs ont signalé des coupures audio occasionnelles lorsqu'une longue session de nettoyage s'étend sur plusieurs jours en jeu. Aucun de ces problèmes n'est bloquant, mais les deux sont visibles sur les canaux communautaires officiels et sont des candidats probables pour un futur build 1.1.3 si le développeur choisit d'en publier un avant la sortie du jeu complet.

Aperçu du sentiment signalé après le 1.1.2

SujetSentimentNotes
Prise en charge de la manetteTrès positifFonctionne comme prévu sur Xbox, PlayStation et manettes génériques
Jouabilité sur Steam DeckPositifStable, paramètres persistants, pas de pertes d'entrée majeures
Roue de sélection de busePositifLa sortie ESC est désormais réactive sur toutes les attributions
Invites de sauvetage d'animalMitigéLe remappage sur le bouton sud a aidé la plupart des joueurs, certains encore confus
Aperçu d'arbre de compétencesNeutreFonctionnel, mais plusieurs nœuds ont des effets peu clairs
Stabilité sur longue sessionMitigéQuelques coupures audio lors de sessions prolongées

Cette colonne mitigée pour les invites de sauvetage d'animal mérite d'être signalée car elle correspond à l'une des décisions de conception les plus intéressantes de la refonte de la manette. Lorsque le dev a ajouté les invites pour la première fois, elles étaient mappées sur la gâchette droite, qui est aussi l'emplacement où de nombreux joueurs s'attendent à ce que le nettoyeur haute pression tire. Déplacer l'invite sur le bouton sud dans le 1.1.2 a résolu le conflit, mais un petit nombre de joueurs qui avaient déjà développé une mémoire musculaire sur la gâchette droite appuient encore par réflexe sur le mauvais bouton. C'est le genre de correctif qui semblera invisible aux nouveaux joueurs et légèrement gênant pour les testeurs de longue date, ce qui est exactement le compromis que le développeur essaie d'équilibrer.

Questions Fréquentes

Quel est le dernier patch de la démo d'Island Restoration ?

Le build public actuel de la démo est le 1.1.2, qui est le patch de la démo d'Island Restoration qui a verrouillé la persistance des paramètres de la manette, corrigé la dérive du menu radial et stabilisé le flux de reprise après veille sur Steam Deck. C'est le build que les joueurs devraient exécuter s'ils veulent l'expérience portable la plus propre avant la sortie complète du 23 septembre 2026.

Qu'est-ce qui a changé entre les patches 1.1.1 et 1.1.2 de la démo d'Island Restoration ?

Le build 1.1.1 était une passe de polish de la manette qui a ajouté des zones mortes réglables, corrigé le bug de lâchage du grappin et introduit la nouvelle courbe de sensibilité. Le build 1.1.2 s'est concentré sur les problèmes qui ont survécu au 1.1.1, notamment la persistance des paramètres, la dérive du menu radial et le calibrage de reprise après veille sur Steam Deck. Les deux patches forment une paire assortie, pas des mises à jour redondantes.

La démo a-t-elle maintenant une prise en charge complète de la manette et du Steam Deck ?

Oui. La prise en charge de la manette pour la démo d'Island Restoration a été ajoutée lors de la refonte majeure de la manette, affinée dans le 1.1.1 et stabilisée dans le 1.1.2. La mise à jour Steam Deck a spécifiquement traité le trackpad unique de la console et son comportement de veille, et le 1.1.2 est le premier build où les paramètres persistent réellement entre les sessions, ce qui est le changement que la plupart des joueurs Steam Deck attendaient.

Où puis-je lire les notes de mise à jour officielles de la démo d'Island Restoration ?

Les notes de mise à jour officielles de la démo d'Island Restoration sont publiées sous forme d'annonces Steam sur la page de la boutique du jeu, avec des publications séparées pour le lancement original de la démo, la refonte des 4 000 wishlists et la refonte de la manette et du Steam Deck. L'annonce du jour du lancement est la publication officielle la plus récente, et elle ouvre la voie à la sortie complète du 23 septembre.